Neues hinteres Schutzblech passend für alle SIMSON S50, S51 und S70 und baugleiche Typen. Dieser Kotflügel ist grundiert. In dieser Ausführung mit grundierter Oberfläche, muss lackiert werden und kann somit Kratzer oder unsaubere Stellen aufweisen. In der Form, der Blechdicke und der Ausführung mit gebördelten Seiten entspricht das Schutzblech der originalen Simson Auführung im Auslieferzustand.
Die geminderte Qualität bezieht sich auf die Grundierung - diese ist nicht exakt und muss vor der weiteren Verarbeitung leicht angeschliffen werden, ist aber rostfrei. Die Funktionsweise und der Gebrauchswert sind nicht gemindert.
