Zündschlossabdeckung 3D Druck für Simson Vogelserie – Carbon-Optik, schwarz matt

Verleihe deiner Simson aus der Vogelserie ein modernes und zugleich hochwertiges Upgrade: Diese passgenaue Zündschloßabdeckung aus dem 3D-Druck überzeugt durch ihre edle Carbon-Optik in schwarz matt und sorgt für eine saubere, stilvolle Optik im Cockpitbereich.

Gefertigt aus robustem PETG CF (carbonfaserverstärktem PETG), bietet das Bauteil eine besonders hohe Stabilität sowie Widerstandsfähigkeit gegenüber äußeren Einflüssen. Die präzise Verarbeitung garantiert eine optimale Passform für folgende Modelle: Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4 sowie Schwalbe KR51/1 und KR51/2.

Die Montage erfolgt unkompliziert über drei Schrauben direkt am Scheinwerfergehäuse. Bitte beachten: Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Produktdetails:

• Passend für Simson Vogelserie (SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51/1, KR51/2)
• Material: PETG CF (carbonfaserverstärkt)
• Farbe: Schwarz matt in Carbon-Optik
• Hochwertige, moderne Optik
• Stabil und langlebig
• Einfache Befestigung am Scheinwerfergehäuse (3 Schrauben erforderlich)
• Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten

Ideal für alle, die Wert auf eine individuelle Optik und langlebige Qualität legen. 

DETAILS

Zündschlossabdeckung 3D Druck für Simson Vogelserie – Diamant-Optik, schwarz matt

Verleihe deiner Simson aus der Vogelserie ein modernes und zugleich hochwertiges Upgrade: Diese passgenaue Zündschloßabdeckung aus dem 3D-Druck überzeugt durch ihre edle Diamant-Optik in schwarz matt und sorgt für eine saubere, stilvolle Optik im Cockpitbereich.

Gefertigt aus robustem PETG CF (carbonfaserverstärktem PETG), bietet das Bauteil eine besonders hohe Stabilität sowie Widerstandsfähigkeit gegenüber äußeren Einflüssen. Die präzise Verarbeitung garantiert eine optimale Passform für folgende Modelle: Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4 sowie Schwalbe KR51/1 und KR51/2.

Die Montage erfolgt unkompliziert über drei Schrauben direkt am Scheinwerfergehäuse. Bitte beachten: Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Produktdetails:

• Passend für Simson Vogelserie (SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51/1, KR51/2)
• Material: PETG CF (carbonfaserverstärkt)
• Farbe: Schwarz matt in Diamant-Optik
• Hochwertige, moderne Optik
• Stabil und langlebig
• Einfache Befestigung am Scheinwerfergehäuse (3 Schrauben erforderlich)
• Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten

Ideal für alle, die Wert auf eine individuelle Optik und langlebige Qualität legen. 

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   80345A    

New adhesive label "swallow" serves as a substitute with aluminium stroke on the leg metal sheet. Colour silver. Size 115x15mm.

DETAILS

Diese exklusive Armaturenabdeckung aus echter Kohlefaser (CFK) verleiht deiner Simson Schwalbe einen modernen, sportlichen Look – bei gleichzeitig höchster Passgenauigkeit und Qualität.

Die Abdeckung wird präzise CNC-gefräst und überzeugt durch ihre formstabile 3 mm Materialstärke. Eine umlaufende Phase sorgt für ein sauberes, edles Finish und unterstreicht die hochwertige Verarbeitung. Dank des originalen Lochabstands von 125 mm lässt sich die Armaturenabdeckung problemlos mit der serienmäßigen Verschraubung montieren – ganz ohne Anpassungen.

Produktdetails:

• Passend für Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2

• Lochabstand: 125 mm

• Gefertigt aus echter Kohlefaser (CFK)

• CNC-gefräst für perfekte Passform

• 3 mm stark für hohe Stabilität

• Umlaufende Phase für ein hochwertiges Finish

• Passend für originale Verschraubung

• Leicht, robust und langlebig
   

Ideal für alle, die Wert auf Qualität, Optik und eine passgenaue Aufwertung ihrer Schwalbe legen.

 
DETAILS

SIMSON Nummer: 342740

 

DETAILS

Armaturenblech „SCHWALBE“ für Simson KR51/1 & KR51/2 Schwarz

Verleihe deiner Simson Schwalbe einen individuellen Look mit diesem hochwertigen Armaturenblech in Schwarz. Der auffällige „SCHWALBE“-Schriftzug sorgt für eine besondere Optik und macht den Cockpitbereich zu einem echten Hingucker. Das Armaturenblech wurde speziell für die Modelle KR51/1 und KR51/2 entwickelt und überzeugt durch seine passgenaue Ausführung sowie die einfache Montage.

Ideal für Restaurierungen, Umbauten oder zur optischen Aufwertung deiner Schwalbe. Die schwarze Oberfläche harmoniert perfekt mit klassischen und modernen Fahrzeugaufbauten und unterstreicht den unverwechselbaren Charakter der Simson-Legende.

Vorteile auf einen Blick

• Passend für Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2
• Mit dekorativem „SCHWALBE“-Schriftzug
• Elegante schwarze Ausführung
• Passgenaue Fertigung
• Einfache Montage
• Hochwertige Verarbeitung
• Perfekt für Restauration und Individualisierung

Technische Daten

• Produkt: Armaturenblech mit SCHWALBE-Schriftzug
• Farbe: Schwarz
• Material: Kunststoff ASA Material.
• Passend für: Simson KR51/1 und KR51/2
• Zustand: Neuteil

Mit diesem Armaturenblech verleihst du deiner Simson Schwalbe eine stilvolle und individuelle Optik. Die perfekte Ergänzung für alle Fahrer, die Wert auf hochwertige Details und ein gepflegtes Erscheinungsbild

DETAILS

Simsonkatalog Nr: 342740 

Schwalbe Armaturenblech Ersatzabdeckung 3D-Druck für KR51/1 & KR51/2

Hochwertige Ersatzabdeckung für das originale Armaturenblech der Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Die Abdeckung wird im modernen 3D-Druck-Verfahren gefertigt und überzeugt durch ihre charakteristische, fein strukturierte Oberfläche, die dem Fahrzeug eine hochwertige und zeitgemäße Optik verleiht.

Dank der integrierten Bowdenzughalter werden die Züge sicher geführt und zuverlässig gegen unbeabsichtigtes Herausrutschen gesichert. Die Abdeckung ersetzt das originale Armaturenblech vollständig und kann ohne aufwendige Anpassungen montiert werden.

Gefertigt aus hochwertigem ASA-Kunststoff bietet die Abdeckung eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber UV-Strahlung, Witterungseinflüssen und Wärme. Dadurch bleibt die Formstabilität auch bei längerer Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen erhalten.

Produktdetails:

• Vollwertiger Ersatz für das originale Armaturenblech
• Passend für Simson KR51/1 und KR51/2
• Hochwertige Fertigung im 3D-Druck-Verfahren
• Edle, strukturierte Oberflächenoptik
• Zwei integrierte Bowdenzughalter
• Sichere Führung der Bowdenzüge
• UV-beständig
• Hitzebeständig
• Witterungsbeständig
• Langlebig und formstabil
• Einfache Montage

Material:

• ASA-Kunststoff
• Hohe UV-Beständigkeit
• Hohe Temperaturbeständigkeit
• Robust und langlebig

Passend für:

• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe

Hinweis:
Bei Schwalben mit Baujahr 1966 oder älter sollte vor der Bestellung der Abstand der Befestigungsbohrungen geprüft werden. Beträgt dieser deutlich weniger als 12,5 cm, ist die Abdeckung nicht passend.

DETAILS

DETAILS

Armaturenblech „Schwälbchen“ schwarz pulverbeschichtet für Simson Schwalbe KR51/1 & KR51/2

Verleihe deiner Simson Schwalbe eine besonders stilvolle und individuelle Optik mit dem exklusiven Armaturenblech „Schwälbchen“. Das hochwertige Armaturenblech kombiniert Funktionalität mit einem einzigartigen Design und ist mit präzise eingelasertem „Schwälbchen“-Schriftzug sowie einer eleganten Schwalben-Silhouette versehen.

Die tiefschwarze Pulverbeschichtung sorgt nicht nur für eine edle Optik, sondern schützt die Oberfläche dauerhaft vor Witterung und Verschleiß. Durch die hochwertige Verarbeitung fügt sich das Armaturenblech perfekt in das klassische Erscheinungsbild der Simson Schwalbe ein und setzt gleichzeitig ein modernes, individuelles Highlight.

Dieses besondere Zubehörteil ist mehr als nur eine Armaturenabdeckung – es ist eine Hommage an die legendäre Simson Schwalbe und den Freiheitsgedanken, den dieses Kultmoped bis heute verkörpert. Ideal für Liebhaber klassischer DDR-Mopeds, Tuning-Fans und echte Schwalbe-Enthusiasten.

Vorteile auf einen Blick

• Hochwertiges Armaturenblech für Simson Schwalbe
• Tiefschwarz pulverbeschichtete Oberfläche
• Präzise eingelaserter „Schwälbchen“-Schriftzug
• Elegante Schwalben-Silhouette als Design-Highlight
• Widerstandsfähige und langlebige Ausführung
• Individuelle Optik für dein Cockpit
• Passend für Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2
• Perfekt als Geschenk für Simson- und DDR-Fans

Technische Details

• Material: Stahl
• Oberfläche: schwarz pulverbeschichtet
• Design: gelaserter Schriftzug „Schwälbchen“ mit Schwalben-Silhouette
• Passend für:
  • Simson Schwalbe KR51/1
  • Simson Schwalbe KR51/2

Lieferumfang

• 1x Armaturenblech „Schwälbchen“ schwarz pulverbeschichtet 

DETAILS

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25029-A-S    

Neue Unterlage aus Moosgummi für die Abdeckung vom Zündschloß passend für die Typen SIMSON Schwalbe KR51/1, KR51/2, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4.

DETAILS

SIMSON Nummer: 34096

Druckscheibe für Zündlichtschalterabdeckung

DETAILS

Neue Federscheibe verzinkt nach DIN 137 B, für Schrauben von 3 mm bis 18 mm Durchmesser.
Bitte gewünschte Größe auswählen:
DETAILS

Neue Gummidichtung für die Standlichtleuchte, Parklicht auf der Lenkerabdeckung, passend für Simson Schwalbe Roller KR 51/1 und KR 51/2 und gesamte Vogelserie SR4. Deutsche Produktion, aus dünnem Moosgummi für perfekte Abdichtung!
DETAILS

SIMSON Nummer: 34257

Neues 23-teiliges Gummiet passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2.
Das Set besteht aus Keder für die Lenkerabdeckung, Vollgummikeder für Motortunnel, Keder geschlitzt für das Knieblech, Keder für Scheuerleiste links und rechts, Keder Lampengehäuse, Kederstücken für die Schaltwippe, Lenkergriffgummis, Fußrastengummis Beifahrer, Kickstartergummi, Auflagegummis für Sitzbank, Trittbrettbeläge rechts und links und dem Batteriespannband.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25257-B-S    

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25257-00S    

DETAILS

12V Hupe mit Aluminium-Blende – passend für Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2 & SR4-Modelle – 8 Farben verfügbar

Hier erhalten Sie eine hochwertige 12-Volt Hupe inklusive ALU-Blende, gefertigt im originalen Simson-Design.
Diese Hupe ist die perfekte Wahl für alle, die Wert auf originalgetreue Optik, zuverlässige Funktion und hochwertige Verarbeitung legen.

Die Lieferung erfolgt mit Gummihalterung, passend zur Montage in der Lampenmaske.

Erhältlich in 8 verschiedenen Farben – ideal, um Ihre Simson optisch individuell abzustimmen.

---

Passend für folgende Modelle:

• Simson Schwalbe KR51/1

• Simson Schwalbe KR51/2

• Simson SR4-2 Star

• Simson SR4-3 Sperber

• Simson SR4-4 Habicht

• Simson DUO

Damit ist dieses Signalhorn für nahezu alle klassischen Simson-Vogelserie-Modelle geeignet.

---

Beschreibung & Merkmale:

• Hochwertige 12V Hupe

• Inklusive Aluminium-Blende im Originaldesign

• Gummihalter zur Montage in der Lampenmaske im Lieferumfang

• Perfekte Passgenauigkeit für Schwalbe & SR4

• 8 Farben zur Auswahl (z. B. Schwarz, Rot, Blau, Gold, Silber, uvm.)

• Originalgetreues Erscheinungsbild – ideal für Restaurierungen

• Sauber verarbeitete Blende für klassisch-authentische Optik

---

Vorteile auf einen Blick:

• ? Originaloptik für stilechte Restaurationen

• ? 12V-Ausführung – ideal in Verbindung mit moderner Elektrik (z. B. VAPE)

• ? Hochwertige Aluminium-Blende

• ? Einfache Montage dank Gummibefestigung

• ? Viele Farbvarianten – perfektes Tuning-Detail

• ? Passend für fast alle Simson Vogelserie-Modelle

---

DETAILS

Simsonkatalog Nr: 340025,20464

Neue Hupe mit Aluminiumblende in originaler Optik, passend für Simson Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, KR50, Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Es ist ein Nachbau, im Aussehen und dem Klang dem Original gleich. In 6V - Ausführung.

Simsonkatalog Nr: 340025,20464

DETAILS

6V Hupe mit Aluminium-Blende – passend für Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2 & SR4-Modelle – 8 Farben verfügbar

Hier erhalten Sie eine hochwertige 6-Volt Hupe inklusive Aluminium-Blende, gefertigt im originalen Simson-Design.
Diese Hupe ist die ideale Wahl für alle, die Wert auf originalgetreue Optik, zuverlässige Funktion und hochwertige Verarbeitung legen.

Die Lieferung erfolgt inklusive Gummihalterung, passend zur Montage in der Lampenmaske.

Erhältlich in 8 verschiedenen Farben – perfekt, um Ihre Simson optisch individuell abzustimmen oder stilgerecht zu restaurieren.

Passend für folgende Modelle:

• Simson Schwalbe KR51/1

• Simson Schwalbe KR51/2

• Simson SR4-2 Star

• Simson SR4-3 Sperber

• Simson SR4-4 Habicht

• Simson DUO

Damit ist dieses Signalhorn für nahezu alle klassischen Modelle der Simson-Vogelserie geeignet.

Beschreibung & Merkmale:

• Hochwertige 6V Hupe

• Inklusive Aluminium-Blende im Originaldesign

• Gummihalter zur Montage in der Lampenmaske im Lieferumfang enthalten

• Perfekte Passgenauigkeit für Schwalbe & SR4-Modelle

• 8 Farben zur Auswahl (z. B. Schwarz, Rot, Blau, Gold, Silber u. v. m.)

• Originalgetreues Erscheinungsbild – ideal für Restaurationen

• Sauber verarbeitete Blende für eine klassisch-authentische Optik

Vorteile auf einen Blick:

? Originaloptik für stilechte Simson-Restaurationen
? 6V-Ausführung – passend für originale Elektrik
? Hochwertige Aluminium-Blende
? Einfache Montage dank Gummibefestigung
? Viele Farbvarianten – perfektes optisches Detail
? Passend für fast alle Simson Vogelserie-Modelle

DETAILS

Simsonkatalog Nr: 340025,20464

MZA-Artikelnr.:   25408-A-S    

Neue Hupe passend für Simson Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, KR50, Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Es ist ein Nachbau, im Aussehen und dem Klang dem Original gleich, mit Edelstahlblende. Für 6V und 12V geeignet, mit Gleichstrom.
DETAILS

SIMSON Nummer: 34022

MZA-Artikelnr.:   25075-00S    

Neue Tülle für die Schrauben auf dem Trittbrett bei folgenden Typen Schwalbe KR51/1, KR51/2 und KR50.
DETAILS

Simson Nummer: 32020

MZA-Artikelnr.:   25036-A-S    

Neuer Gummikeder für Frontschild, Knieblech passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Die Schnur ist geschlitzt und somit zum Schutz vor scharfen Kanten für Bleche mit einer Dicke von etwa 0,2 - 2 mm geeignet. Diese Gummischnur ist GRAU.
DETAILS

Simson Nummer: 32864

Neuer Gummikeder für Frontschild, Knieblech passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Die Schnur ist geschlitzt und somit zum Schutz vor scharfen Kanten für Bleche mit einer Dicke von etwa 0,2 - 2 mm geeignet. Diese Gummischnur ist weiß, der Preis gilt für einen Meter. Bei der Bestellung geben Sie bei der Menge somit die Meterzahl an, wir schneiden die Stücke dann auf die bestellte Länge zu.
DETAILS

SIMSON Nummer: 32864

Neues Set Ködergummi für Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Enhalten sind der Keder für die Lenkerabdeckung, Vollgummikeder für Motortunnel, Keder geschlitzt für das Knieblech, Keder für Scheuerleiste links und rechts, Keder Lampengehäuse und Kederstücken für die Schaltwippe.
DETAILS