Werkstatt-Ausrüstung

Kombiplatte zum Trennen von S51, S50, KR51 und SR4-Motoren – inkl. Knebel & Schrauben
Unsere hochwertige Kombiplatte ist das ideale Spezialwerkzeug zum fachgerechten Trennen von Simson-Motoren der Typen S51, S53, S70, SR50, SR80, KR51 (Schwalbe) sowie SR4-Modelle.

Produkteigenschaften:

• Passend für: S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht

• Inklusive Knebel und konterfähigen Schrauben für sichere Anwendung

• Aus robustem Stahl, schwarz brüniert – langlebig und korrosionsgeschützt

• Mit gut sichtbarer Markierung für die jeweiligen Motortypen – kein Rätseln beim Einsatz

• Präzise gefertigt für perfekten Sitz und effektive Kraftübertragung

Ideal für Werkstatt und Hobby-Schrauber – erleichtert die Motorinstandsetzung und spart Zeit!

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10057-AK-E    

Neue Ansaugmuffe (Verbindungsgummi) für Simson-Modelle. Sie dient als Verbindung zwischen Gehäusemittelteil und Vergaser und sorgt für eine zuverlässige, dichte Luftführung zwischen Vergaser und Luftfilter.

Die Muffe wird im 3D-Druckverfahren (FDM) aus flexiblem thermoplastischem Polyurethan (TPU) gefertigt. Dadurch ist sie besonders formstabil, langlebig und montagefreundlich. Die innen strömungsoptimierte Geometrie unterstützt einen gleichmäßigen Luftstrom, während die originalgetreue Optik von außen den klassischen Look erhält.

Produktdetails:

• Ansaugmuffe / Ansauggummi (Verbindungsmuffe)

• Verbindet Gehäusemittelteil mit dem Vergaser

• Innen strömungsoptimiert

• Herstellung im 3D-Druck (FDM-Verfahren)

• Material: TPU (thermoplastisches Polyurethan)

• Farbe: Neon-Gelb

• Einfache Montage

• Originale Optik von außen

Technische Daten:

• Passend für Standard-Gehäusemittelteil Ø 26 mm

• Passend für Vergaser:

  • BVF 16N

  • BVF 19N

  • BVF 21N

  • Bing Vergaser

• Innendurchmesser: Ø 30 mm / Ø 30 mm
   

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50

• Simson S51

• Simson S60

• Simson S70

• Simson S83
   

Ideal als Ersatz für poröse oder harte Originalgummis – kombiniert moderne Fertigungstechnik mit klassischer Simson-Optik.

DETAILS

Markierungstool für Zündmarkierungen – VAPE Rotor A70

Praktisches Tool zum präzisen Einstellen und Überprüfen der Zündmarkierungen an Polrad (Rotor / Schwungscheibe), Grundplatte und Motorgehäuse. Mit diesem Werkzeug lässt sich eine neue Markierung am Gehäuse deutlich schneller, genauer und reproduzierbar anbringen und kontrollieren.

Besonders hilfreich bei der Zündeinstellung nach Umbauten oder bei Neuaufbau des Motors.

Das Bauteil wird im FDM-3D-Druckverfahren aus PLA+ gefertigt und bietet eine ausreichende Stabilität für den Werkstattgebrauch.

---

Eigenschaften:

• präzises Ausrichten von Zündmarkierungen

• geeignet für Polrad / Rotor / Schwungscheibe, Grundplatte und Gehäuse

• erleichtert das Anbringen neuer Gehäusemarkierungen

• passgenau für VAPE Rotor A70

• Material: PLA+ (FDM-3D-Druck)

---

Lieferumfang:

• 1x Markierungstool für VAPE Rotor A70

DETAILS

Neuer Heizdorn, universal passend für alle Kugellager mit den Endziffern 02 und 03. Spezialwerkzeug.
DETAILS

MZ Nummer: 31-50.406

Unterlage für das Justieren vom Kolben beim Kolbeneinbau bei den Fahrzeugen S50, S51, S70, S53, S83, Roller SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2. Diese Montagegabel wird auf den Zylinder gelegt und der Kolben kann genau eingebaut werden. Spezialwerkzeug, verzinkt.
DETAILS

SIMSON Nummer: entfällt