3.2. Trafficator device, Stop and tail lamp

Blinkerkappe rund vorn MZ und SIMSON orange Dichtung Birne 12V 21W BA15s Blinkleuchtenaufnahme vorn links 10mm MZ ETZ Blinkleuchtenaufnahme vorn rechts 10mm MZ ETZ Blinker rund, vorn MZ und Simson, 12V Blinkgeber 12V 2x21, Simson Blinkgeber 12V 2x21, Simson Blinkgeber 12V 2x21, Simson Blinker rund, hinten MZ und Simson Blinkerträger hinten MZ ETZ 125/150/251 Dichtung Zylinderschraube M5x20 Abblendschalter Schalterkombination MZ ETZ Hintere Gehäusehälfte für Schalterkombination alle MZ ETZ Schalter für Schalterkombination Hupe/Lichthupe ETZ Blinkschalter für Schalterkombination MZ ETZ Zylinderblechschraube B2,9x19 Birne 12V 21W BA15s Zylinderschraube M5x30 Vordere Gehäusehälfte für Schalterkombination passend für Simson Dichtung für Rücklichtkappe rund SIMSON + MZ Blinkerkappe rund hinten MZ und SIMSON orange Rücklichtkappe rund MZ und Simson Rücklicht rund, MZ und Simson, komplett Kabeldurchführung für Rücklicht SIMSON und MZ Birne 12V 5W BA15s Birne 12V 21W BA15s Blinkleuchten Blinker Rückleuchte Rücklicht MZ ETZ 250
Rücklicht eckig ETZ S53 SR50 mit Prüfzeichen breite Variante
Artikel Nr.: 13156

MZA-Artikelnr.:   16874-00M    

FEE

Neues Bremsschlusskennzeichenleuchte mit rotem Lichtaustritt eckig passend für Simson S53, S83, SR50 und SR80. Außerdem passend für MZ ETZ 125, ETZ 150 und ETZ 251. Mit E-Prüfzeichen!
Nur passend für die Fahrzeuge wo bereits ein eckiges Rücklicht verbaut war. Beim Umrüsten auf eckiges Rücklicht werden weitere Bauteile benötigt. Kontaktieren Sie hierzu unseren Kundenservice.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!

Ersatzteilnummer: 173021, 95-20.188
24,60 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklicht rund 6V 12V komplett MZ TS ETZ 125 150 250 251 mit E-Prüfzeichen
Artikel Nr.: 10857

ost2rad

Komplette Rückleuchte, bestehend aus Gehäuse, Streuscheibe, Kennzeichenbeleuchtung, Fassungen, Dichtung, Kabeldurchführung und 3 Schrauben. Der Durchmesser außen ist 122mm. Diese Brems-, Schluss-, Kennzeichenleuchte ist 1. Qualität und mit Prüfzeichen, zugelassen im öffentlichem Straßenverkehr. Diese wurde u.a. bei MZ der Typen ETZ125, ETZ150, ETZ250 und erste ETZ251 verbaut, passt aber auch bei Modellen wie TS125, TS150 oder TS250. Die Lieferung erfolgt ohne Leuchtmittel.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
19,80 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklicht Schutzgitter aus Edelstahl für MZ und Simson
Artikel Nr.: 14656

Motorona

Neues Schutzgitter aus 1mm VA. Für das Rücklicht mit durchmesser 122mm.
Passend für S51, S70, SR50, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ300, ETZ301.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
24,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklicht Unterteil für MZ ETZ und Simson S51 KR51 SR50
Artikel Nr.: 11385

MotoElektra

Neues Rückenteil für Rückleuchte, für rundes Rücklicht mit dem Durchmesser 120mm. Passend für MZ Typen ETZ 125, 150 und 250, ersatzweise auch für TS Typen. Weiterhin passend für Simson Typen KR51/2 Schwalbe, S51, SR50, ersatzweise auch für S50.
Die Lieferung erfolgt inklusive dem Dichtring und der Kabeldurchführung.
Die eingabauten Fassungen und das Gehäuse sind 1. Qualität und für originale und auch neue Rücklichtkappen mit Prüfzeichen passend.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
9,95 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklichtgitter für ETZ 250 NVA zum einhängen der Nma
Artikel Nr.: 15574

Motorona

Neues Gitter, Halter für die Nacht Marsch Anlage 74 der ETZ250, ETZ250A.
Dies ist ein Nachbau Made in Germany.
Das Gitter ist aus Edelstahl gefertigt und muss nur noch grün Lackiert werden.
Passgenau für das runde 120mm rücklicht mit 3 Schrauben.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
29,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklichtglas eckig passend für MZ ETZ SIMSON
Artikel Nr.: 391060

MZA-Artikelnr.:   10371-00S    

FEE

Neues Glas für die Bremsschlusskennzeichenleuchte mit rotem Lichtaustritt eckig passend für Simson S53, S83, SR50 und SR80. Außerdem passend für MZ ETZ 125, ETZ 150 und ETZ 251. Ohne E-Prüfzeichen!
 
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!

MZ Nummer: 80-50.543

Simsonkatalog Nr: 391060

Lichtaustritt 8522.22-200

7,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklichtkappe rund für MZ TS ETZ 125 150 250 251 mit E-Prüfzeichen PMMA
Artikel Nr.: 7170

MZA-Artikelnr.:   10542-00S    

MZA-Fahrzeugelektrik

Neue Lichtaustrittsscheibe 85-22.21-200 rund mit Kennzeichenbeleuchtung und  mit E-Zulassung für MZ Typen, für Befestigung mit 3 Schrauben, Durchmesser 122mm. Dieses Rücklichtglas besteht aus hochwertigen Kunststoff, PMMA, äußerst kratz- und schlagfest. Die Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang!
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 07450
11,60 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Rücklichtkappe rund passend für MZ und SIMSON, 2 Schrauben
Artikel Nr.: 2108

MZA-Artikelnr.:   10163-00S    

MZA-Fahrzeugelektrik

Rücklichtkappe rund für Befestigung mit 2 Schrauben (rechts und links) passend für SIMSON S50, S51, S70, KR51/2 und MZ TS. Durchmesser ca. 10,5cm. Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 13-30.240
9,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schalter für Schalterkombination Hupe/Lichthupe ETZ S51 SR50
Artikel Nr.: 1480
Bild Nr.: 26  

MotoElektra

Neuer Doppeltaster, Doppelschalter 8626.18 für Schalterkombi zum Betätigen der Hupe und Lichthupe passend für MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301 und SIMSON S51, S70, S53, S83, SR50, SR80.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 08357
SIMSON Nummer: 390470

Doppeltaster 8626.18 Schalterkombination - ETZ -Typen

5,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schalter für Schalterkombination MIT Fahne Hupe Lichthupe ETZ S51 SR50 Doppeltaster
Artikel Nr.: 16872

MotoElektra

Neuer Doppeltaster, Doppelschalter 8626.18 für Schalterkombi zum Betätigen der Hupe und Lichthupe passend für MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301 und SIMSON S51, S70, S53, S83, SR50, SR80.
Standartausführung - Kontakte zum löten - eine Fahne zum Schrauben. Bitte mit Artikel 1480 vergleichen.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
6,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schalterkombination mit Kabel Lenker passend für MZ ETZ - Variante 1
Artikel Nr.: 7066

ost2rad

Neue Schalterkombination aus massivem Metall inkl. Kabelbaum für alle ETZ125, ETZ150, ETZ 250, ETZ 251 und ETZ300. Aluschaltergehäuse inklusive allen Schaltern (Abblendschalter, Blinkschalter, Doppeltaster Hupe/Lichthupe). Die Lieferung erfolgt ohne die vordere Gehäusehälfte! Bitte Symbolzeichen für Licht und Abblendlicht mit Variante 2 vergleichen.

DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 95-20.050, 09544
54,10 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schalterkombination ohne Kabel Lenker passend für MZ ETZ - Variante 1
Artikel Nr.: 7067

ost2rad

Neue Schalterkombination aus massivem Metall ohne Kabelbaum für alle ETZ125, ETZ150, ETZ 250, ETZ 251 und ETZ300. Aluschaltergehäuse inklusive allen Schaltern (Abblendschalter, Blinkschalter, Doppeltaster Hupe/Lichthupe). Die Lieferung erfolgt ohne die vordere Gehäusehälfte! Bitte Symbolzeichen für Licht und Abblendlicht mit Variante 2 vergleichen.

DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 95-20.050, 09544
36,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schalterkombination ohne Kabel Lenker passend für MZ ETZ - Variante 2
Artikel Nr.: 7062

ost2rad

Neue Schalterkombination aus massivem Metall ohne Kabelbaum für alle ETZ125, ETZ150, ETZ 250, ETZ 251 und ETZ300. Aluschaltergehäuse inklusive allen Schaltern (Abblendschalter, Blinkschalter, Doppeltaster Hupe/Lichthupe). Die Lieferung erfolgt ohne die vordere Gehäusehälfte! Bitte Symbolzeichen für Licht und Abblendlicht mit Variante 1 vergleichen.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ Nummer: 95-20.050, 09544
Not available
Schmutzschutz SIMSON SR50, SR80
Artikel Nr.: 507450

MZA-Artikelnr.:   10437-00S    

MZA

Neuer Spritzschutz am Schutzblech aus Plastik passend für alle SIMSON Roller SR50 und SR80 in schwarz.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!


Simsonkatalog Nr: 507450

Schmutzschutz, vorn

5,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schrauben SET Rücklichtkappe 2 Schrauben SIMSON MZ
Artikel Nr.: 13205

Neuer Schraubensatz für die Befestigung der Rücklichtkappe mit 2 Schrauben. Passend für SIMSON S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe und MZ TS125, TS150, TS250, TS250/1.
Das Set besteht aus 2 Schrauben und 2 Scheiben.
DETAILS
1,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Schrauben SET Rücklichtkappe 3 Schrauben SIMSON MZ
Artikel Nr.: 13045

Neuer Schraubensatz für die Befestigung der Rücklichtkappe mit 3 Schrauben. Passend für Simson KR51/2 Schwalbe, S50, S51, SR50 und MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250 und erste ETZ251.
Das Set besteht aus 3 Schrauben.
DETAILS
1,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Seal for stop and tail lamp around SIMSON + MZ
Artikel Nr.: 1615

ost2rad

New elastic sealing for the round lens for stop and tail lamp with 3 screws suitably for all SIMSON und MZ.

DETAILS

1,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Set Schalter für Schalterkombination für MZ ETZ und Simson SR50 S51
Artikel Nr.: 13759

MotoElektra

Dieses 3-er Set besteht aus Abblendschalter, Blinkschalter und Doppeltaster für Hupe und Lichthupe, passend für die Schalterkombinationen bei MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250 und ETZ251 sowie Simson SR50 Roller, S51 Mokick und baugleichen Typen.
DETAILS
Sparset
10,40 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Switch combination completely SR, S51, ETZ
Artikel Nr.: 401
Bild Nr.: 21  

MotoElektra

Switch combination of solid metal for all abovementioned models. Aluminium switch cabinet including to all switches and cable for switch.

DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ number: 95-20.050
38,60 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Trafficator switch, flashing switch for switch combination MZ ETZ
Artikel Nr.: 666
Bild Nr.: 22  

MotoElektra

New trafficator switch 8626.17 to the installation in the compact switch of the newer ETZ, of all models. This switch fits in them switch combination with the order number 401.

DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
MZ number: 08429
3,70 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
NEW
Artikel Nr.: 18398

Tuning Rücklichtschale Rauchgrau/Schwarz mit Kennzeichenbeleuchtung – E-geprüft

Verleihe deinem Fahrzeug eine moderne und sportliche Heckoptik mit dieser Tuning Rücklichtschale in Rauchgrau/Schwarz. Die Kombination aus getöntem Rücklichtglas und schwarzem Gehäuse sorgt für einen besonders hochwertigen Look und passt perfekt zu klassischen Simson- und MZ-Modellen.

Die Rücklichtschale verfügt über eine integrierte Kennzeichenbeleuchtung und besitzt ein E-Prüfzeichen, wodurch sie für den Einsatz im öffentlichen Straßenverkehr zugelassen ist. Mit einem Originaldurchmesser von 120 mm eignet sie sich ideal als Ersatz oder optisches Upgrade für zahlreiche Fahrzeuge.

Produktmerkmale:

  • Tuning Rücklichtschale in Rauchgrau/Schwarz
  • Moderne Smoke-Optik
  • Mit integrierter Kennzeichenbeleuchtung
  • E-geprüft / mit E-Prüfzeichen
  • Originaldurchmesser: 120 mm
  • Hochwertige Verarbeitung
  • Passgenaue Ausführung
  • Straßenzugelassen

Passend für:

  • Simson S50
  • Simson S51
  • Simson S60
  • Simson S70
  • Simson S53
  • Simson S83
  • Simson SR50
  • Simson SR80
  • Simson KR51/2 Schwalbe
  • MZ ETZ 125
  • MZ ETZ 150
  • MZ ETZ 250
  • MZ TS 125
  • MZ TS 150
  • MZ TS 250

Montagehinweis:

Für die Montage sind Flachkopfschrauben zu verwenden, um eine optimale Passform und einen sicheren Sitz zu gewährleisten.

Wichtiger Hinweis:

Bei Verwendung dieser Rücklichtschale muss zusätzlich ein roter Rückstrahler (Reflektor) am Heck des Fahrzeugs angebracht werden, um die gesetzlichen Anforderungen im Straßenverkehr zu erfüllen.

Lieferumfang:

  • 1x Tuning Rücklichtschale Rauchgrau/Schwarz mit Kennzeichenbeleuchtung

Perfekt für alle Simson- und MZ-Fahrer, die ihrem Fahrzeug eine individuelle Smoke-Optik verleihen möchten und dabei nicht auf Straßenzulassung, Qualität und Funktionalität verzichten wollen.

 

DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!
21,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Vierkantmutter M4 Halteschelle runde Blinker MZ SIMSON
Artikel Nr.: 10151

Neue Vierkantmutter aus Edelstahl A2, passend für die Blinkerschelle an den runden Blinker für MZ und SIMSON.
DETAILS
0,25 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Vordere Gehäusehälfte für Schalterkombination passend für MZ ETZ
Artikel Nr.: 6213
Bild Nr.: 21  
Neue vordere Gehäusehälfte der Schalterkombination passend für MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 250 und ETZ 300. Schwarz lackiert.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!

MZ Nummer: 30-34.101

6,00 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Vordere Gehäusehälfte für Schalterkombination passend für Simson
Artikel Nr.: 195931

MZA-Artikelnr.:   11198-1    

MZA

Neue vordere Gehäusehälfte der Schalterkombination für SIMSON S51 und Roller der Baureihe SR50 und SR80. Die Aufnahme für den Kupplungshebel ist angegossen, aus stabilem Druckguss. Schwarz lackiert.
DETAILS
Versandkostenfreie Lieferung!

Simsonkatalog Nr: 195931

Gehäusehälfte, vordere

9,70 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
Zylinderblechschraube 2,9x19 Schalterkombination passend für MZ ETZ
Artikel Nr.: 7278

Neue Schlitzschraube für hintere Gehäusehälfte Schalterkombination passend für MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250 und ETZ 251. Die genaue Bezeichnung ist Zylinderblechschraube B 2,9 x 19 DIN 0-7971.
DETAILS
MZ Nummer: 32226, 09544
0,20 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs
51 to 75 (from a total of 75)