Tank Benzinhahn - S50

Neuer Tankverschluss passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10233-F-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung Simson 1:50 Mix.
DETAILS

Simson Nr: 20162

MZA-Artikelnr.:   10233-E-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung 1:50 Mixture
DETAILS

SIMSON Nummer: 20162

MZA-Artikelnr.:   10233-C-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankverschluss ist der Prägung Six Days 1964 - Silbervase.
DETAILS

SIMSON Nummer: 201630

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu MATT (nicht poliert) und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die verbesserte Version mit Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS

Simson Nummer: 201630

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu MATT (nicht poliert) und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die einfache Version ohne Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS

Simson Nummer: 201630

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT mit der Prägung der SIX DAYS Silbervase und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die verbesserte Version mit Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS

Simson Nummer: 201630

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die verbesserte Version mit Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS

Simson Nummer: 201630

Neuer Tankdeckel passend für SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu POLIERT und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung. Der Tankdeckel ist die einfache Version ohne Glocke. Hergestellt in Deutschland.
DETAILS

Simson Nummer: 201630

MZA-Artikelnr.:   10233-A-S    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu poliert und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung.
DETAILS

SIMSON Nr: 201611

MZA-Artikelnr.:   Mza    

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung.


DETAILS

SIMSON Nummer: 201611

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln.



DETAILS

SIMSON Nummer: 201611

Neuer Tankdeckel passend für alle SR1, SR2, KR50, S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Alu und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln. Außerdem alternativ passend für IWL Pitty, SR56 Wiesel, SR59 Berlin und TR150 Troll.
DETAILS

Simson Nummer:  201611

Hochwertiger Tankdeckel in Chrom-Optik mit Schlauchanschluss – Passend für S50, S51, S70, S53, SR50, SR80, KR51, KR51/1, KR51/2, SR4-1 bis SR4-4

Dieser Tankdeckel in edler Chrom-Optik ersetzt die originalen Modelle „Einfüllverschluss E 40 TGL 39-741“ sowie „Tankdeckel E 40“ und überzeugt durch verbesserte Funktionalität und stilvolles Design. Er ist mit einem nach außen führenden Schlauchanschluss zur Tankentlüftung ausgestattet – ideal für Tuningumbauten, leistungsstärkere Motoren und den Geländeeinsatz.

Kompatibel mit folgenden Typen:
S50, S51, S70, S53, SR50, SR80, KR51, KR51/1, KR51/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2/1, SR4-3, SR4-4.

Produktvorteile:

• Passgenauer Ersatz für alte Tankdeckel

• Optimale Tankentlüftung durch Schlauchanschluss

• Robustes Material in hochwertiger Chrom-Optik

• Ideal für Simson-Tuning, Motorsport und Offroad

Perfekt für alle, die bei ihrer Simson auf Leistung, Stil und Funktionalität setzen.

DETAILS

Simson Nummer: 201611

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist aus Plaste und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln.


DETAILS

SIMSON Nummer: 201611

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist hochglanzverchromt und nicht abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung.


DETAILS

SIMSON Nummer: 201611

Neuer Tankdeckel passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe  KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Der Durchmesser beträgt 40mm. Dieser Deckel ist hochglanzverchromt und abschließbar. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung und 2 Schlüsseln.


DETAILS

SIMSON Nummer: 201611

MZA-Artikelnr.:   24744-00S    

Tankdeckel Ø40 mm aus Aluminium – mit altem SIMSON-Schriftzug & Korkdichtung

Hochwertiger Tankdeckel aus Aluminium mit klassischem, eingeprägtem SIMSON-Schriftzug im alten Design – passend für alle Simson-Modelle mit Ø40 mm Tanköffnung. Der Deckel ist mit einer originalgetreuen Korkdichtung ausgestattet und bietet sicheren Sitz sowie zuverlässige Abdichtung.

Passend für folgende Simson-Modelle:
KR50, KR51/1, KR51/2 Schwalbe, SR1, SR2, SR2E, Spatz, Star, Sperber, Habicht, S50, S51, S70, S53, S83, Duo, sowie viele weitere Simson-Fahrzeuge mit 40 mm Tanköffnung.

Produktdetails:

• Durchmesser: 40 mm

• Material: Aluminium (stabil, rostfrei, leicht)

• Mit klassischem SIMSON-Schriftzug (alt)

• Inklusive Korkdichtung – sorgt für dichte Tankabdichtung

• Ideal für Originaloptik bei Restauration oder Ersatz

DETAILS

Simson Nummer: 30317

MZA-Artikelnr.:   15403-A-S    

Neue Mutter für Benzinhahn passend für alle MZ,AWO, Simson, IWL. Material Messing. Das Gewinde ist 16x1.
DETAILS

Neue Vierlochdichtung groß für den Benzinhahn passend für alle Typen. Der Durchmesser beträgt 18mm.
DETAILS

Simsonkatalog Nr: 327330g

Vierlochdichtung

Neue Vierlochdichtung klein für den Benzinhahn passend für alle Typen. Der Durchmesser beträgt 16mm.
DETAILS

Simsonkatalog Nr: 327330k

Vierlochdichtung

DETAILS