Motor Gehäusedeckel

MZA-Artikelnr.:   11411-00S    

DETAILS

PZ-Tuning Schraubensatz aus 7075 Luftfahrtaluminium – für Simson S51 & S70 – Kupplungsdeckel & Lichtmaschinendeckel

Dieser hochwertige Schraubensatz besteht aus hochfestem 7075 Aluminium – auch bekannt als Luftfahrtaluminium – und ist somit deutlich robuster, präziser gefertigt und langlebiger als herkömmliche Schrauben.

BITTE WÄHLEN SIE RECHTS DIE FARBE AUS

Im Gegensatz zu günstigen Import-Schrauben handelt es sich hier um echte Qualitätsschrauben, gefertigt nach höchsten Standards. Der Satz enthält alle Schrauben, die für den Ölseitendeckel und Lichtmaschinendeckel deiner Simson S51 oder S70 benötigt werden.

---

Technische Merkmale & Details:

• Material: Hochfestes 7075 Luftfahrtaluminium

• Verfügbare Farben: verschiedene Eloxalfarben (z. B. Rot, Blau, Schwarz, Gold – je nach Auswahl)

• Passend für:

  • Simson S51

  • Simson S70

• Einsatzbereiche:

  • Kupplungsdeckel (Ölseitendeckel)

  • Lichtmaschinendeckel

• Anzugsmoment: max. 6 Nm (Achtung – bitte nicht überdrehen!)

• Set-Inhalt:

  • 9x Innensechskantschraube M6

---

Vorteile auf einen Blick:

? Extrem leicht & hochfest – aus 7075 Aluminium gefertigt
? Edle Optik dank farbiger Eloxierung
? Korrosionsbeständig & langlebig
? Passgenau für Simson S51 / S70
? Komplettsatz – alle Schrauben für Kupplungs- & Lichtmaschinendeckel enthalten
? Made for Performance – ideal für Tuning & hochwertige Umbauten

---

Wichtiger Hinweis:

Bitte das maximale Anzugsmoment von 6 Nm nicht überschreiten, um Beschädigungen zu vermeiden.

DETAILS

Kompletter Satz Schrauben für den Motorblock bei SIMSON der Typen S51 , S70, SR50, SR80 und KR51/2. Das Set besteht aus 20 Stück Innensechskantschrauben und 4 Stück Senkkopfschrauben, verzinkte Qualität.
DETAILS

DETAILS

Neues Normteile Set Schrauben passend für Simson S51 und S70 für Kupplungsdeckel und Lichtmaschinendeckel.
Das Set besteht aus:

9x Innensechskantschraube M6
DETAILS

Neues Normteile Set Schrauben passend für Simson S51 und S70 für Kupplungsdeckel und Lichtmaschinendeckel.
Das Set besteht aus:

9x Zylinderschrauben M6
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10570-C-S  11400-C-S  

Neuer Satz Seitendeckel für Motor inkl. Kleinteile passend bei allen SIMSON S51, S70, Schwalbe KR51/2 und SIMSON Roller SR50 und SR80. Im Set enthalten ist: 1x Motorschraubensatz Innensechskantschrauben, 1x Wellendichtring 22x35x7, 1x Verschlussschraube Kupplungseinstellung inkl. O-Ring, 1x Verschlussschraube Öleinfüllbohrung inkl. O-Ring, 1x Ölablassschraube inkl. Dichtring, 1x Schrauben M6 inkl. Kupferdichtring, 1x Kupplungsdeckeldichtung, 1x Kupplungsdeckel und 1x Lichtmaschinendeckel.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10585    

Neuer 2 teiliger Satz  Schraubenrad und Schraubenritzel für Drehzahlmesserantrieb. Passend für S51, S70, S53 und S83.
DETAILS

Simson Nummer: 22504

Neuer Satz Verschlußschrauben für die Öleinfüllung und Kupplungseinstellung passend für die Simson Typen S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 und Schwalbe KR51/2. Die Schrauben sind aus Aluminium, in der Farbe rot und schwarz und Laserbeschriftet. Die Lieferung erfolgt inkl. den O-Ringen 18x2.
DETAILS

DETAILS

Neuer Satz zum Wechsel des Simmerings und Rundrings im Kupplungsdeckel passend für SIMSON S51, S70, SR50, SR80 und Schwalbe KR51/2. Lieferumfang: WDR 22x35x7 braun Viton, O-Ring Kickstarterwelle 12x2, Kupplungsdeckeldichtung, Kupferring 14 für Ölablassschraube, 1 Liter Getriebeöl SAE 80 Addinol.
DETAILS

SIMSON Nummer: 090384, 227860, 221841, 090133

Hinweis zum Material:
Viton ist die Warenbezeichnung der DuPont Performance Elastomere für deren Fluorelastomere. Das relativ teure Viton® findet in der Technik Anwendung als Dichtungsmaterial mit hoher thermischer und chemischer Beständigkeit.
Im Gegensatz zu anderen Elastomeren hält es Kohlenwasserstoffen wie z. B. Ölen und Treibstoffen auch bei höheren Temperaturen stand ohne aufzuquellen oder sich aufzulösen. Viton wird aus Fluor und Kautschuk hergestellt. Die ISO-Kurzbezeichnung ist FKM, die DIN-Kurzbezeichnung FPM. Die Farbe spielt keine Rolle, dieser Kunststoff kann beliebig eingefärbt sein, meist braun, aber auch andere Farben möglich! Diese Qualität setzen wir selbst in unserer Werkstatt mit großem Erfolg ein!

Neuer Satz zum Wechsel der Simmeringe der Kurbelwelle rechts und links passend für SIMSON S51, S70, SR50, SR80 und Schwalbe KR51/2. Lieferumfang: WDR 20x35x7 braun Viton, WDR 20x47x7 braun Viton, Kupplungsdeckeldichtung, Sicherungsblech Primärritzel, Kupferring 14 für Ölablassschraube, 1 Liter Getriebeöl SAE 80 Addinol. Bitte beachten Sie, dass Sie außerdem einen Abzieher für die Schwungscheibe benötigen (nicht im Lieferumfang enthalten).
DETAILS

SIMSON Nummer: 090382, 090383, 221841, 090133, 373231

Hinweis zum Material:
Viton ist die Warenbezeichnung der DuPont Performance Elastomere für deren Fluorelastomere. Das relativ teure Viton® findet in der Technik Anwendung als Dichtungsmaterial mit hoher thermischer und chemischer Beständigkeit.
Im Gegensatz zu anderen Elastomeren hält es Kohlenwasserstoffen wie z. B. Ölen und Treibstoffen auch bei höheren Temperaturen stand ohne aufzuquellen oder sich aufzulösen. Viton wird aus Fluor und Kautschuk hergestellt. Die ISO-Kurzbezeichnung ist FKM, die DIN-Kurzbezeichnung FPM. Die Farbe spielt keine Rolle, dieser Kunststoff kann beliebig eingefärbt sein, meist braun, aber auch andere Farben möglich! Diese Qualität setzen wir selbst in unserer Werkstatt mit großem Erfolg ein!

Dieses hochwertige Ersatzglas für den Kupplungsdeckel mit Sichtfenster von Venandi Motors überzeugt durch präzise Verarbeitung, lange Lebensdauer und eine perfekte Passform. Die gewölbte Ausführung mit integrierter Öffnung für die Verschlussschraube sorgt für optimale Funktion und eine klare Sicht – ideal, um ein beschädigtes oder gealtertes Sichtfenster originalgetreu zu ersetzen.

Das Glas eignet sich für eine Vielzahl von Simson-Modellen und ist damit die perfekte Wahl für Reparatur, Wartung oder Restaurierungen.
 

Produkteigenschaften:

• Top Verarbeitung und Qualität

• 100 % passgenau

• Gewölbte Version mit Öffnung für die Verschlussschraube

• Kompatibel mit folgenden Modellen:
  S51, S70, SR50, SR80, KR51/2, S50, SR4-, KR51/1
   

Hinweis:
Die Lieferung erfolgt ohne Befestigungsschrauben.

DETAILS

Dieses hochwertige Ersatzglas für den Venandi Motors Limadeckel mit Sichtfenster bietet eine präzise Verarbeitung, perfekte Passform und eine langlebige, flache Bauform. Es eignet sich ideal, um ein beschädigtes oder verschlissenes Sichtfenster schnell und unkompliziert zu ersetzen – für ein sauberes Erscheinungsbild und zuverlässigen Schutz.

Das Ersatzglas ist 100 % passgenau und kompatibel mit mehreren Simson-Modellen, wodurch es sich perfekt für Wartung, Reparatur oder Restaurationsprojekte eignet.

Produkteigenschaften:

• Top Verarbeitung und Qualität

• 100 % passgenau

• Flache Version für einen originalgetreuen Look

• Passende Modelle: S51, S70, SR50, SR80, KR51/2

Hinweis:
Für die Montage werden 6 neue Befestigungsschrauben benötigt.

 

DETAILS

Dieses hochwertige Ersatzglas für den Venandi Motors Limadeckel überzeugt durch erstklassige Verarbeitung, absolute Passgenauigkeit und eine klare, stabile Ausführung. Perfekt geeignet, um ein beschädigtes Sichtfenster zu ersetzen und deinem Motor wieder ein einwandfreies und sauberes Erscheinungsbild zu verleihen.

Das Ersatzglas wird ohne Schrauben geliefert und ist exakt auf den Venandi Limadeckel mit Sichtfenster für die Simson S51 abgestimmt.

Produkteigenschaften:

• Top Verarbeitung und Qualität

• 100 % passgenau – idealer Austausch für das originale Sichtfenster

• Lieferung ohne Schrauben

• Kompatibel mit: Venandi Limadeckel mit Sichtfenster für S51

Hinweis:
Bei sehr leistungsstarken Motoren empfehlen wir, das Sichtfenster aufgrund der erhöhten Hitzeentwicklung und Motorvibrationen nur leicht handfest anzuziehen und zusätzlich einzukleben. Dadurch lassen sich Spannungsrisse an den Schrauben effektiv vermeiden und die Lebensdauer des Sichtfensters deutlich verlängern.

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10086C    

DETAILS

Neue Spange für Tachoantrieb passend für alle Simson KR51/2 S51, S70, SR50 und SR80 Modelle.
DETAILS

Simsonkatalog Nr: 225771

Spange (Tachoantrieb)

MZA-Artikelnr.:   11405A    

Screw wheel with 14 teeth for speedometer impulse in the dynamo cover, suitably for Simson KR51 / 2 Schwalbe, S51, SR50, S53, S70, SR80 with impulse chainwheel with 15 teeth, metal implementation.

DETAILS

Catalog number: 225001

MZA-Artikelnr.:   10328B    

Neuer Tachoantrieb 3-teilig passend für S51, SR50 und KR51/2.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10328-C-S    

Neues 5 teiliger Satz für Tachoantrieb passend für S51, S70, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe, S53 und S83.
Der Satz besteht aus folgenden Teilen:

1 Stück Schraubenritzel
1 Stück Schraubenrad (15Zahn für Kettenritzel 14Z) Metallausführung
1 Stück Lagerbuchse
1 Stück Kerbstift
1 Stück Lagerstück
DETAILS

Simson Nummer: 22579, 22577, 22191, 090209, 22503

MZA-Artikelnr.:   10328-B-S    

Neues 5 teiliger Satz für Tachoantrieb passend für S51, S70, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe, S53 und S83.
Der Satz besteht aus folgenden Teilen:

1 Stück Schraubenritzel
1 Stück Schraubenrad (14Zahn für Kettenritzel 16Z) Metallausführung
1 Stück Lagerbuchse
1 Stück Kerbstift
1 Stück Lagerstück
DETAILS

Simson Nummer: 22579, 22577, 22191, 090209, 22500

MZA-Artikelnr.:   10328-A-S    

Neues 5 teiliger Satz für Tachoantrieb passend für S51, S70, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe, S53 und S83.
Der Satz besteht aus folgenden Teilen:

1 Stück Schraubenritzel
1 Stück Schraubenrad (13Zahn für Kettenritzel 16Z) Metallausführung
1 Stück Lagerbuchse
1 Stück Kerbstift
1 Stück Lagerstück
DETAILS

Simson Nummer: 22579, 22577, 22191, 090209, 22505

Kompletter neuer Dicht - und Lagersatz für Simson , für Motor und Getriebe bei Simson Typen S51, S61, SR50 und SR80, 4-5-Gang. Bestehend aus den wichtigsten Motordichtungen , 6 Stück Kugellager und 4 Stück Simmeringe. Die Kurbelwellenkugellager sind Hochleistungslager, nitriert für besonders hohe Drehzahlen und laufberuhigt - 6204 C3L.3TM. Alle Kugellager im Standart C3, von Motorona-Performance DIN620 Standart P5, speziell für den Fahrzeugbau mit erhöhten Anforderungen.
15 - teiliger Dichtsatz für S51, SR50, KR51/2 und baugleiche Motoren.
Inhalt: 1x Motormitteldichtung, 1x Kupplungsdeckeldichtung, 2x Vergaser - Ansaugstutzendichtung, 2x Dichtung für Simmeringhalter, 1x Schwimmerkammerdichtung, 1x Zylinderfußdichtung, 1x Kupferring für Krümmer und 5x Simmerringe für Motor, O-Ringe für Schalt- und Kickstarterwelle.
Die Dichtungen sind aus speziellem Material gefertigt, PLASTASIT verstärkt 0,6mm Dicke, Asbestfrei. 1. Qualität, Aramidfaserdichtstoff, kein Papierdichtstoff. Dieses Material ist hoch hitzebeständig, sehr gut dichtend und fest gegen Öl und Benzin.
Die Wellendichtringe bestehen aus Fluorkautschuk, FKM braun.
1. Qualität, wird auch in unserer Werkstatt eingesetzt, mit Garantieanspruch auch für Rennsportzwecke!
 
DETAILS

Verschlussschraube für Kupplungseinstellung und Öleinfüllöffnung passend für S51, S53, S70, SR50, SR80 und KR51/2 in Chromoptik.
DETAILS

Simsonkatalog Nr: 221931,221921

Verschlußschraube - schwarz (Kupplungseinstellung) - Original - ohne O-Ring (MZA-82004)

Neue Verschlußschraube für Kupplungseinstellung passend für Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 und KR51/2 in der Farbe schwarz.

Die Lieferung erfolgt ohne O-Ring.

DETAILS

SIMSON Nummer: 221921