MZA-Artikelnr.: 60644
![]()
Bowdenzug-Set 4-teilig schwarz für Simson S51 Enduro, S70E, S53E und S83E – verschiedene Überlängen wählbar
Das 4-teilige Bowdenzug-Set für Simson Enduro in schwarzer Ausführung enthält die wichtigsten Betätigungszüge für die Modelle S51E, S70E, S53E und S83E. Der komplette Bowdenzugsatz besteht aus Kupplungszug, Gaszug, Starterzug für BVF-Vergaser und Handbremszug.
Eine Besonderheit dieses Sets sind die wählbaren Überlängen von +25 mm, +50 mm, +75 mm oder +100 mm. Damit eignet sich der Bowdenzugsatz nicht nur für die Reparatur und Restaurierung klassischer Simson-Enduro-Modelle, sondern auch für Fahrzeuge mit veränderter Lenkerhöhe oder individuell angepasster Bowdenzugverlegung.
Die schwarzen Bowdenzughüllen sorgen für eine klassische, unauffällige Optik und passen zum Erscheinungsbild der Simson-Enduro-Baureihe.
Komplettes Bowdenzug-Set mit 4 Seilzügen
Der Bowdenzugsatz enthält vier wichtige Betätigungszüge für die Simson Enduro:
1. Kupplungsbowdenzug
Der Kupplungszug überträgt die Betätigungskraft vom Kupplungshebel zur Kupplungsmechanik am Motor und ermöglicht die mechanische Kupplungsbetätigung.
2. Gasbowdenzug
Der Gaszug verbindet den Gasdrehgriff mit dem Vergaser und dient zur Betätigung des Gasschiebers.
3. Starterbowdenzug für BVF-Vergaser
Der Starterzug dient zur Betätigung des Startvergasers (Choke) bei entsprechend ausgestatteten BVF-Vergasern.
4. Handbremsbowdenzug
Der Handbremszug überträgt die Betätigungskraft vom Handbremshebel zur mechanischen Vorderradbremse.
Wählbare Überlängen für individuelle Umbauten
Das Bowdenzug-Set ist mit unterschiedlichen Überlängen erhältlich. Diese Varianten sind besonders interessant für Simson-Fahrer, die einen höheren Lenker montieren oder eine veränderte Bowdenzugführung benötigen.
Verfügbare Überlängen:
-
+25 mm: Für geringfügig verlängerte Bowdenzugführungen
-
+50 mm: Für moderate Änderungen der Lenkerhöhe oder Zugverlegung
-
+75 mm: Für größere Anpassungen der Bowdenzugführung
-
+100 mm: Für Umbauten mit entsprechend erhöhtem Längenbedarf
Die passende Länge sollte anhand der vorhandenen Bowdenzüge und der tatsächlichen Einbausituation ermittelt werden.
Produkteigenschaften und Vorteile
-
4-teiliges Bowdenzug-Komplettset für Simson Enduro
-
Passend für S51E, S70E, S53E und S83E
-
Schwarze Bowdenzughüllen in klassischer Optik
-
Inklusive Kupplungszug, Gaszug, Starterzug und Handbremszug
-
Starterzug für BVF-Vergaser
-
Verschiedene Überlängen auswählbar
-
Überlängen +25 mm, +50 mm, +75 mm und +100 mm
-
Geeignet für Fahrzeuge mit angepasster Lenkerhöhe
-
Zum Austausch beschädigter, verschlissener oder schwergängiger Bowdenzüge
-
Praktischer Komplettsatz zur Erneuerung mehrerer Betätigungszüge
-
Ideal für Reparatur, Wartung, Restaurierung und individuelle Umbauten
Technische Daten
-
Artikel: Bowdenzug-Set / Bowdenzugsatz / Seilzug-Komplettsatz
-
Fahrzeughersteller: Simson
-
Passende Modelle: S51E, S70E, S53E, S83E
-
Fahrzeugausführung: Enduro
-
Farbe: Schwarz
-
Anzahl: 4 Bowdenzüge
-
Vergaserausführung: BVF-Vergaser mit Starterzugbetätigung
-
Wählbare Überlängen: +25 / +50 / +75 / +100 mm
-
Verwendung: Kupplung, Gas, Startvergaser und Handbremse
-
Produktgruppe: Bowdenzüge / Seilzüge / Enduro-Ersatzteile
Passend für folgende Simson-Modelle
-
Simson S51 Enduro (S51E)
-
Simson S70 Enduro (S70E)
-
Simson S53 Enduro (S53E)
-
Simson S83 Enduro (S83E)
Lieferumfang
-
1 × Kupplungsbowdenzug, schwarz
-
1 × Gasbowdenzug, schwarz
-
1 × Starterbowdenzug für BVF-Vergaser, schwarz
-
1 × Handbremsbowdenzug, schwarz
Gesamt: 4 Bowdenzüge in der gewählten Längenausführung.
Montage- und Anwendungshinweise
Vor der Bestellung sollte die benötigte Überlänge anhand der vorhandenen Bowdenzugführung und der verwendeten Lenkerhöhe ermittelt werden.
Bei der Montage ist auf eine knickfreie und spannungsfreie Verlegung aller vier Bowdenzüge zu achten. Insbesondere bei Fahrzeugen mit erhöhtem Lenker muss die ausreichende Bewegungsfreiheit bei vollem Lenkeinschlag gewährleistet sein.
Nach der Montage müssen Kupplung, Gasbetätigung, Startvergaser und Handbremse fachgerecht eingestellt und auf ihre ordnungsgemäße Funktion überprüft werden.
Wichtig: Der Gasgriff muss selbstständig in die Ausgangsposition zurückkehren. Auch die Handbremsbetätigung muss einwandfrei funktionieren.
Hinweis: Die angegebenen Überlängen beziehen sich auf die auswählbare Längenausführung des Bowdenzugsatzes. Bitte die benötigte Variante vor dem Kauf sorgfältig bestimmen.
DETAILS
