Schutzring Tank aus Filz rot passend für Simson und ?Z 476, 477

Hochwertiger Schutzring aus rotem Filz für den Tankdeckel, passend für zahlreiche Simson Mopeds sowie ?Z Motorräder der Typen 476 und 477. Der Filzring schützt die empfindliche Lackoberfläche des Tanks zuverlässig vor Kratzern, Scheuerstellen und Beschädigungen durch den Tankdeckel.

Das weiche Filzmaterial sorgt für eine schonende Auflagefläche und verhindert Reibung zwischen Tank und Tankdeckel. Die originalgetreue Ausführung eignet sich ideal für Restaurierungen, Reparaturen oder den Austausch eines fehlenden Originalteils.

Produktmerkmale:

• Schutzring für Tankdeckel
• Material: Filz
• Farbe: Rot
• Passgenaue Ausführung
• Schützt den Tanklack vor Kratzern und Abrieb
• Ideal für Restaurierung und Instandsetzung

Passend für Simson Modelle:

• Simson SR1
• Simson SR2
• Simson SR2E
• Simson KR50
• Simson KR51 Schwalbe
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe
• Simson SR4-1 Spatz
• Simson SR4-2 Star
• Simson SR4-4 Habicht
• Simson S50
• Simson S51
• Simson S53
• Simson S70
• Simson S83
• Simson SL1
• Simson MS50

Passend für ?Z Modelle:

• ?Z 125 Typ 476
• ?Z 175 Typ 477

Ein kleines, aber wichtiges Detail für die originalgetreue Restaurierung klassischer Simson Mopeds und ?Z Motorräder. Der rote Filz-Schutzring verbindet Schutzfunktion mit authentischer Oldtimer-Optik.

DETAILS

chutzring Tank aus Filz schwarz Ø 82 mm passend für Simson, CZ 476 und CZ 477

Hochwertiger Schutzring aus schwarzem Filz für den Tank, passend für zahlreiche Simson Mopeds sowie CZ Motorräder der Typen 476 und 477. Der Filzring mit einem Durchmesser von 82 mm wird unter dem Tankdeckel eingesetzt und schützt die Lackoberfläche zuverlässig vor Kratzern, Abrieb und Beschädigungen.

Das weiche Filzmaterial sorgt für eine schonende Auflage zwischen Tankdeckel und Tank und verhindert Scheuerstellen. Durch die originalgetreue Ausführung ist der Schutzring ideal für Restaurierungen, Reparaturen oder den Austausch eines fehlenden Originalteils.

Produktmerkmale:

• Schutzring für Tankdeckel
• Durchmesser: 82 mm
• Material: Filz
• Farbe: Schwarz
• Schützt den Tanklack vor Kratzern und Abrieb
• Originalgetreue Ausführung
• Ideal für Restaurierung und Instandsetzung

Passend für Simson Modelle:

• Simson SR1
• Simson SR2
• Simson SR2E
• Simson KR50
• Simson KR51 Schwalbe
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe
• Simson Star SR4-2
• Simson Star SR4-2/1
• Simson Habicht SR4-4
• Simson Spatz SR4-1
• Simson S50
• Simson S51
• Simson S53
• Simson S70
• Simson S83
• Simson SL1
• Simson MS50

Passend für CZ Modelle:

• CZ 125 Typ 476
• CZ 175 Typ 477

Ein kleines, aber wichtiges Ersatzteil für die originalgetreue Restaurierung klassischer Simson Mopeds und CZ Motorräder.

DETAILS

Neuer Satz Kraftstoffhahn mit Wassersack, Benzinschlauch und Filter, komplette Ausführung inkl. Mutter. Passend für alle Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR1, SR2 und MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300 bei welchen das Filterröhrchen in den Tank gesteckt werden kann. Auch passend für IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll. Der Filterhahn hat einen geraden Abgang für Benzinschlauch und einen kurzen Hebel. 






 
DETAILS

MZ Nummer: 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0

SIMSON Nummer: 202251

7-teiliges Zubehörset für den Kraftstoffbehälter, passend für Simson Typen Sperber und Habicht (nur bei großem Tankdeckel) - SR4-3 und SR4-4. Bestehend aus einem Tankdeckel (große Ausführung 60mm) poliert, Benzinhan in Originaloptik (massiv, mit Wassersack, Dichtring und Sieb), 2 Stück Auflagegummi mit Abstandsröhrchen, Tankdeckeldichtung, ein Stück Benzinschlauch für die Verbindung der beiden Tankhälften.
DETAILS

Neuer Kraftstofftank, passend für Simson SR4-3 Habicht und SR4-4 Sperber. Der Tank ist an allen Sichtflächen fertig lackiert, fast genau gleich zur originalen Lackierung Alabsterweiß - eher elfenbeinfarbig - nicht reinweiß.
Innen ist der Tank rostfrei - gebeitzt und phosphatiert und somit metallisch versiegelt. Alle Maße wie Original - auch der große Einfüllstutzen wie bei MZ-Typen für Lochdurchmesser 60mm. Der abgebildete Aufkleber gehört nicht zum Lieferumfang, da es diesen Tank auch für Habicht gab. Bei Bedarf bitte separat bestellen.

Passend zu diesem Artikel.

Zubehörset 14426
Aufkleber Sperber 1865
Aufkleber Habicht 4868
DETAILS

DETAILS

Neuer Kraftstofftank, passend für Simson SR4-3 Habicht und SR4-4 Sperber. Der Tank ist in dieser Ausführung außen gespachtelt, gefillert und grundiert, weitestgehend fertig für die Lackierung. Innen ist der Tank rostfrei - gebeitzt und phosphatiert und somit metallisch versiegelt. Alle Maße wie Original - auch der große Einfüllstutzen wie bei MZ-Typen für Lochdurchmesser 60mm.
DETAILS

Neuer Tankverschluss passend für alle SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und Habicht SR4-4. Außerdem passend bei IWL Berliner Roller, Wiesel, Pitty und Troll. Der Durchmesser beträgt 40mm. Die Lieferung erfolgt inklusive Tankdeckeldichtung.
DETAILS

Hochwertiger Tankdeckel in Chrom-Optik mit Schlauchanschluss – Passend für S50, S51, S70, S53, SR50, SR80, KR51, KR51/1, KR51/2, SR4-1 bis SR4-4

Dieser Tankdeckel in edler Chrom-Optik ersetzt die originalen Modelle „Einfüllverschluss E 40 TGL 39-741“ sowie „Tankdeckel E 40“ und überzeugt durch verbesserte Funktionalität und stilvolles Design. Er ist mit einem nach außen führenden Schlauchanschluss zur Tankentlüftung ausgestattet – ideal für Tuningumbauten, leistungsstärkere Motoren und den Geländeeinsatz.

Kompatibel mit folgenden Typen:
S50, S51, S70, S53, SR50, SR80, KR51, KR51/1, KR51/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2/1, SR4-3, SR4-4.

Produktvorteile:

• Passgenauer Ersatz für alte Tankdeckel

• Optimale Tankentlüftung durch Schlauchanschluss

• Robustes Material in hochwertiger Chrom-Optik

• Ideal für Simson-Tuning, Motorsport und Offroad

Perfekt für alle, die bei ihrer Simson auf Leistung, Stil und Funktionalität setzen.

DETAILS

Simson Nummer: 201611

Tankdeckel SUNGRIP, eloxiert für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, Star, Sperber, Habicht, Spatz, SR50, SR80, Duo und weitere Modelle mit 40 mm Tanköffnung

Der Tankdeckel SUNGRIP vereint hochwertige Verarbeitung, sportliches Design und zuverlässige Funktion. Passend für alle Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß) und in verschiedenen Farben erhältlich – ideal zum individuellen Gestalten deines Mopeds.

Passend für unter anderem:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S53
• Simson S70
• Simson S83
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe
• Simson SR4-1 Spatz
• Simson SR4-2 Star
• Simson SR4-4 Habicht
• Simson SR50
• Simson SR80
• Simson Duo 4/1
• Simson Duo 4/2
• sowie viele weitere Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß).

Die markanten sternförmigen Einfräsungen sorgen für einen sicheren Griff und ermöglichen ein einfaches Öffnen und Schließen des Tankdeckels – auch mit Handschuhen. Mit einem Außendurchmesser von ca. 70 mm setzt der Tankverschluss zudem einen hochwertigen optischen Akzent.

Der SUNGRIP Tankdeckel ist in verschiedenen Farben erhältlich. Wähle einfach deine gewünschte Farbe über die Varianten-Auswahl im Shop und passe den Tankdeckel perfekt an dein Simson-Projekt an.

Für eine optimale Abdichtung werden zwei benzinfeste Dichtungen mitgeliefert:

• 1 × Dichtung 2,5 mm
• 1 × Dichtung 3,0 mm

So lässt sich der Tankdeckel optimal an unterschiedliche Tankstutzen anpassen und dichtet zuverlässig gegen Kraftstoff und Benzindämpfe ab.

Produktdetails

• Passend für alle Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß)
• Modell: SUNGRIP
• In verschiedenen Farben erhältlich
• Außendurchmesser: ca. 70 mm
• Sternförmige Fräsungen für optimalen Grip
• Inklusive 2 benzinfester Dichtungen (2,5 mm und 3 mm)
• Perfekte Abdichtung durch wählbare Dichtungsstärke
• Einfache Montage
• Hochwertige Verarbeitung
• Ideal als Ersatz oder zur individuellen Fahrzeugoptik

Lieferumfang

• 1 × Tankdeckel SUNGRIP in der gewählten Farbe
• 1 × benzinfeste Dichtung 2,5 mm
• 1 × benzinfeste Dichtung 3,0 mm

Pflegehinweis

Eloxierte Oberflächen ausschließlich mit Wasser und etwas Spülmittel reinigen. Keine aggressiven oder scheuernden Reiniger oder Polituren verwenden, da diese die Eloxalschicht beschädigen können.

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   24744-00S    

Tankdeckel Ø40 mm aus Aluminium – mit altem SIMSON-Schriftzug & Korkdichtung

Hochwertiger Tankdeckel aus Aluminium mit klassischem, eingeprägtem SIMSON-Schriftzug im alten Design – passend für alle Simson-Modelle mit Ø40 mm Tanköffnung. Der Deckel ist mit einer originalgetreuen Korkdichtung ausgestattet und bietet sicheren Sitz sowie zuverlässige Abdichtung.

Passend für folgende Simson-Modelle:
KR50, KR51/1, KR51/2 Schwalbe, SR1, SR2, SR2E, Spatz, Star, Sperber, Habicht, S50, S51, S70, S53, S83, Duo, sowie viele weitere Simson-Fahrzeuge mit 40 mm Tanköffnung.

Produktdetails:

• Durchmesser: 40 mm

• Material: Aluminium (stabil, rostfrei, leicht)

• Mit klassischem SIMSON-Schriftzug (alt)

• Inklusive Korkdichtung – sorgt für dichte Tankabdichtung

• Ideal für Originaloptik bei Restauration oder Ersatz

DETAILS

Simson Nummer: 30317

MZA-Artikelnr.:   15403-A-S    

Neue Mutter für Benzinhahn passend für alle MZ,AWO, Simson, IWL. Material Messing. Das Gewinde ist 16x1.
DETAILS