MZA-Artikelnr.:   13320-00S    

Neuer Satz Kugellager passend für Spatz SR4/1 (Kickstarterversion), SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Schwalbe KR51/1 und S50.
Der Satz besteht aus 6 Lagern:
2x 6303
1x 6201
1x 6302
1x 6203
1x 6000


Beste Qualität der Lager von der Firma SKF. Diese ist mehrfach erprobt und getestet.

Auf Anfrage führen wir auch das Lagern und Abdichten der Motoren durch. Mehr darüber können Sie unter Service Arbeitsleistungen Werkstatt Service erfahren.
 
DETAILS

Simson Nummer:

MZA-Artikelnr.:   25518-00S    

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25518    

Neues Lagerstück für den Tachoantrieb am Lichtmaschinendeckel passend für Simson S50, Schwalbe 3-Gang, SR4-2, SR4-3, SR4-4 und Duo. Es hat eine Länge von 24mm und einen Gewindedurchmesser von 10mm. Farbe schwarz.
DETAILS

SIMSON Nummer: 37563

Leerlaufschalter verstellbar – passend für M54 Motor (SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht)

Dieser einstellbare Leerlaufschalter ist speziell für den M54 Motor mit 4 Gängen und Kurvenscheibe entwickelt und eignet sich für die Simson-Modelle SR4-3 (Sperber) und SR4-4 (Habicht).

Der Schalter ist ein komplett neues Ersatzteil und verfügt über einen druckfeder-gelagerten Kontakt im robusten Kunststoffgehäuse. Durch das integrierte Gewinde ist der Kontakt individuell einstellbar, was eine präzise Anpassung an unterschiedliche Motorgehäuse und Kurvenscheiben ermöglicht.

Technische Daten:

• Bauteil: Leerlaufschalter / Neutral-Schalter

• Ausführung: Verstellbar, komplett neu

• Material: Kunststoffgehäuse, Federkontakt

• Besonderheiten:

  • Mit druckfeder-gelagertem Kontakt

  • Kontakt per Gewinde im Schalter einstellbar

  • Nur für M54 4-Gang Motoren mit Kurvenscheibe (Habicht neue Ausführung)

• Passend für:

  • Simson SR4-3 (Sperber)

  • Simson SR4-4 (Habicht)

Vorteile:

• Einstellbarer Kontakt für exakte Anpassung

• Robuste Ausführung im Kunststoffgehäuse

• Verhindert Fehlanzeigen des Leerlaufs

• Passgenau für M54-Motoren mit Kurvenscheibe

• Ideal für Restaurierung und zuverlässigen Betrieb

Hinweis für Kunden:

Vor der Montage die Mutter am Gewindestift endfest anziehen, da es sonst zu einer falschen Leerlaufanzeige oder Ölaustritt durch den Schalter kommen kann.
Eine Endmontage ab Werk ist nicht möglich, da die Einstellung individuell je nach Motorgehäuse und Kurvenscheibe erfolgen muss.

---

Dieser verstellbare Leerlaufschalter für den M54 Motor ist die ideale Wahl für alle, die ihre Simson SR4-3 oder SR4-4 zuverlässig und originalgetreu betreiben möchten.

DETAILS

Halter Motorhalter - Ständer für den Simson - 3. Gang-Motor bei der Montage als Tischversion. Der Motor wir mit Schrauben befestigt, anschießend kann er über 1 Achse bis 360 Grad gedreht und arretiert werden. Inkl. Motoraufnahme. Sehr nützlliche Vorrichtung bei Reparaturarbeiten an Motoren, passend für SIMSON SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51/1, Star, Habicht, Sperber, Schwalbe, S50
DETAILS

1a Qualität (braun Viton)
DETAILS

Neue Ölkontroll Schraube aus Edelstahl mit Kupferdichtring. Die Schraube befindet sich auf der rechten Motorseite neben den Ritzel. Verbaut wurde Sie bei alle 3. Gang Motoren der Simson SR4-2, SR4-3, SR4-4, 
KR51/1, Schwalbe, Vogelserie, Star, Habicht, Sperber.
DETAILS

Öl wechsel - Wartugset, Service - Kit für Simson S50, KR51, KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, Star, Habicht, Sperber, Spatz, Schwalbe.
-1L Getriebeöl Addinol SAE80, GL80
-1 Stück Ölablassschraube M18x1,5 mit Kupferring
-1 Stück Ölkontroll Schraube M10x10 mit Kupferring ( Innensechskant )
-1 Stück Luftfilter Simson
- 1 Stück Dichtung für Kupplungsdeckel klein ( Öleinfüll )

-2 Stück Linsenkopfschraube für Deckel klein M4x12
DETAILS

Neuer 8-teiliger Dichtungssatz für Motor passend für SIMSON Vogelserie Schwalbe KR51/1, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4. Der Satz besteht aus Motormitteldichtung, Kupplungsdeckeldichtung, Wannendichtung Vergaser, Zylinderfussdichtung, Flanschdichtung, 2x Dichtung Dichtkappe, Dichtung Deckel zum Kupplungsdeckel.

DETAILS

Neue Paßhülse für Motorgehäuse passend für SR1, S50, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4 und Schwalbe KR51/1. Länge ca. 14mm, Innendurchmesser ca. 8mm, Außendurchmesser ca. 10mm.
DETAILS

SIMSON Nummer: 37136

MZA-Artikelnr.:   25480-A-S    

Neuer, verzinkter Zuganker für ausgerissene Gewinde im Zylinder passend für SIMSON S50, Schwalbe KR51/1, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4. Höchste Qualität aus Spezialstahl mit gerolltem Gewinde M8 und M6, Länge ca. 130mm. Deutsche Pruduktion.
DETAILS

SIMSON Nummer: 37131

Neuer 5-teiliger Wellendichtringsatz für den Motor passend für S50, Schwalbe KR51/1, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht. Die Simmerringe sind in Viton Qualität.

Farbe braun, Fluorkautschuck
DETAILS

Hinweis zum Material:
Viton ist die Warenbezeichnung der DuPont Performance Elastomere für deren Fluorelastomere. Das relativ teure Viton® findet in der Technik Anwendung als Dichtungsmaterial mit hoher thermischer und chemischer Beständigkeit.
Im Gegensatz zu anderen Elastomeren hält es Kohlenwasserstoffen wie z. B. Ölen und Treibstoffen auch bei höheren Temperaturen stand ohne aufzuquellen oder sich aufzulösen. Viton wird aus Fluor und Kautschuk hergestellt. Die ISO-Kurzbezeichnung ist FKM, die DIN-Kurzbezeichnung FPM. Die Farbe spielt keine Rolle, dieser Kunststoff kann beliebig eingefärbt sein, meist braun, aber auch andere Farben möglich! Diese Qualität setzen wir selbst in unserer Werkstatt mit großem Erfolg ein!

MZA-Artikelnr.:   25532-V-S    

CNC-Dichtkappe aus Aluminium für Kurbelwelle & Abtriebswelle – Simson S50, KR51/1, SR4 (M53-Motor)

Diese CNC-gefertigte Dichtkappe aus hochfestem Aluminium ist die hochwertige Alternative zur originalen Dichtkappe für Simson-Motoren der Baureihe M53. Durch die präzise Fertigung und die durchdachte Konstruktion sorgt sie für eine dauerhaft zuverlässige Abdichtung von Kurbelwelle und Abtriebswelle.

Im Gegensatz zur originalen Dichtkappe verfügt diese Ausführung über keine angesenkten Schraubenlöcher. Dadurch wird die Dichtkappe beim Anziehen der Schrauben nicht verspannt oder verformt und kann optimal zur Welle ausgerichtet werden. Das Ergebnis ist ein präziser Sitz von Welle, Wellendichtring und Dichtkappe, wodurch das Risiko von Undichtigkeiten deutlich reduziert wird.

Ein integrierter Sicherungssteg verhindert zuverlässig das Herauswandern des Wellendichtrings. Der Wellendichtring wird vor der Montage der Dichtkappe eingesetzt und erhält automatisch die korrekte Einbautiefe.

Dank der integrierten Ölnut eignet sich die Dichtkappe sowohl für die Kurbelwelle als auch für die Abtriebswelle. Die plane Auflagefläche gewährleistet eine optimale Abdichtung und hohe Passgenauigkeit.

Produktmerkmale

• CNC-gefertigte Dichtkappe aus hochfestem Aluminium
• Für Kurbelwelle und Abtriebswelle geeignet
• Keine angesenkten Schraubenlöcher – optimale Zentrierung zur Welle
• Keine Verspannung oder Verformung beim Anziehen
• Plan gefräste Auflagefläche für eine zuverlässige Abdichtung
• Integrierter Sicherungssteg gegen das Herausrutschen des Wellendichtrings
• Ölnut für die originale Ölversorgung vorhanden
• Automatische Einbautiefe des Wellendichtrings
• Korrosionsbeständig und langlebig
• Präzise CNC-Fertigung für perfekte Passgenauigkeit

Passend für

• Simson S50
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson SR4-2 Star
• Simson SR4-3 Sperber
• Simson SR4-4 Habicht

Passend für Fahrzeuge mit M53-Motor.

Lieferumfang

• 1 × CNC-Dichtkappe aus Aluminium

Hinweis: Der Wellendichtring muss vor der Montage der Dichtkappe eingesetzt werden. Die Befestigungsschrauben und der Wellendichtring sind nicht im Lieferumfang enthalten.

DETAILS

Sicherungsteile Satz für den Motor der Simson KR51, KR51/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, S50, Spatz, Star, Habicht, Sperber, Schwalbe.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10327A    

Neuer Tachometerantrieb mit Plastikzahnrädern passend für SIMSON S50, Schwalbe KR51/1, Duo 4/1, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4 mit Motor M52, M53 und M54. Dieser Satz ist geeinget, wenn man ein vorderes Kettenrad mit 14 Zähnen verbaut hat. Lieferumfang: Passkerbstift 3x20, Lagerstück, Schraubenritzel 22Z, Schraubenrad 17Z, Sprengring.
DETAILS

Simson Nummer: 37563

Dieses hochwertige Ersatzglas für den Kupplungsdeckel mit Sichtfenster von Venandi Motors überzeugt durch präzise Verarbeitung, lange Lebensdauer und eine perfekte Passform. Die gewölbte Ausführung mit integrierter Öffnung für die Verschlussschraube sorgt für optimale Funktion und eine klare Sicht – ideal, um ein beschädigtes oder gealtertes Sichtfenster originalgetreu zu ersetzen.

Das Glas eignet sich für eine Vielzahl von Simson-Modellen und ist damit die perfekte Wahl für Reparatur, Wartung oder Restaurierungen.
 

Produkteigenschaften:

• Top Verarbeitung und Qualität

• 100 % passgenau

• Gewölbte Version mit Öffnung für die Verschlussschraube

• Kompatibel mit folgenden Modellen:
  S51, S70, SR50, SR80, KR51/2, S50, SR4-, KR51/1
   

Hinweis:
Die Lieferung erfolgt ohne Befestigungsschrauben.

DETAILS

4 Stück Spezialmuttern für die Zuganker (Stehbolzen), passend für Simson Typen wie S50, S51, S53, Spatz, Star, Habicht, Sperber, KR51/1 und KR51/2 Schwalbe, SR50 und baugleiche. Die Muttern sind mit verlängertem Gewinde M6 und Auflagefläche, verzinkt, Güte 10.9.
 
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25480-00S    

DETAILS

Blindschraube für Leerlaufkontakt – M10x8 mit Kegelkuppe – Innensechskant

Diese Blindschraube für den Leerlaufkontakt ist ein passgenaues Ersatzteil und dient zum Verschließen der entsprechenden Bohrung im Motorgehäuse.

Es handelt sich um einen Gewindestift M10x8 mit Innensechskant und Kegelkuppe in blanker Ausführung. Die Schraube muss zur sicheren Montage eingeklebt werden, um eine zuverlässige Abdichtung zu gewährleisten.

Technische Daten:

• Bauteil: Blindschraube für Leerlaufkontakt

• Abmessungen: M10x8 mm

• Form: Gewindestift mit Kegelkuppe

• Antrieb: Innensechskant

• Oberfläche: Blank

• Montage: Einkleben erforderlich

Vorteile:

• Passgenaues Ersatzteil für Leerlaufkontakt-Abdichtung

• Stabile Ausführung mit Kegelkuppe

• Einfache Montage durch Innensechskant

• Sorgt für zuverlässigen Sitz und Dichtheit

• Ideal für Instandsetzung und Reparatur klassischer Motoren

Diese Blindschraube M10x8 für Leerlaufkontakt ist die richtige Wahl, wenn du dein Motorgehäuse fachgerecht und zuverlässig verschließen möchtest.

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   14218-00S    

Gummi für die Kabeldurchführung am Seitendeckel der Lichtmaschine passend für SIMSON S50, Schwalbe KR 51/1, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4. Für Modelle mit außenliegender Zündspule.
DETAILS

SIMSON Nummer: 37081

DETAILS

Neues Rohr für die Motoraufhängung hinten. Passend für Simson Vogelserie Typen SR 2, KR 50, Schwalbe KR 51/1, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4.
Länge: 80mm
DETAILS

SIMSON Nummer: 37020

Neue Fussdichtung für Zylinder passend für die Simson Typen S50, Schwalbe 3-Gang KR51/1, Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4. Für Motoren mit 50ccm oder 63ccm.
Diese verstärkte Dichtung ist 0,06mm stark und erhöht damit den Hub sowie die Dichtigkeit des Zylinders.

Verbesserte Qualität , 100% Passgenauigkeit. Das Dichtmaterial ist öl-,fett- und kraftstoffbeständig, vergleichbar mit dem ehemaligen DDR-Material (Kautasit), aber elastischer und asbestfrei.


SIMSON Nummer: 372140

DETAILS